この問題が発生した場合、以下の手順をお試し下さい：
1. ゲームを再起動してみて下さい。
2. それでも問題が解決しない場合、「プレイ」ボタンを押すと最後に利用可能になったレストランに移動するクエストをクリアして下さい。
この問題はまもなく解消されます。