Une transition automatique ne se produit qu'entre les 1er et 2e quartiers, et uniquement dans le cadre de la familiarisation avec le jeu. Toutes les fenêtres de transition ultérieures peuvent être fermées, et tu continues à jouer dans le quartier actuel.