A collection is assembled from four collection items. You can get collection items from opening a chest. To open a chest, you'll need amulets, which can be earned in match-3 levels.