You can edit the interior of your restaurant to suit your taste, add decorations, and replace the wallpaper and flooring. To do this, select the third section in the Store.
Once you have selected a decoration you like, you can begin swapping things out.
Certain decorations (such as posters) are not deleted when you swap them out, but just moved to storage, from which you can always retrieve them to use again.