For your guild to move up to the next league, it must occupy a spot with a green arrow and hold it until the guild quest timer runs out. The move to the next league will take effect at the start of the new guild quest.