To solve this issue, try the following steps:
1. Restart the game
2. If the previous step didn't help, then complete quests in which the Play button takes you to your most recently available restaurant.
This issue will be resolved shortly.