Fixers for crafting artifacts can only be obtained by combining collections or requesting them from friends.
 
 
Please keep in mind that these fixers are only given for the first time you assemble all available collections. If you do not see a gold chain with a red question mark listed among the rewards for a collection in the Collections window, this means that you have already assembled this collection. You will therefore not receive a random artifact fixer for assembling it again.